Situé dans les grands Causses, sur le plus méridional de ceux-ci, le Larzac, au pied du Mont Aigoual et des Cévennes, le cirque de Navacelles est d’abord un méandre abandonné, recoupé par la rivière, et créant le magnifique ilot central. Un méandre désigne un bras tortueux créé dans le lit d'une rivière, une sinuosité, généralement répétée, le plus souvent due à la pente très faible de leur cours.
Le cirque de Navacelles s'inscrit dans le cadre des paysages de la Vis, périple exceptionnel d’une rivière qui nait dans les paysages cévenols, disparaît sous terre au contact des Causses pour rejaillir à la source de la Foux avant de regagner les gorges de l’Hérault. Mais bien souvent l’été, avec la végétation, la Vis n’est que très peu visible depuis le haut du belvédère héraultais.